Cart 0
補中益氣膠囊 Bu Zhong Yi Qi Capsules

補中益氣膠囊 Bu Zhong Yi Qi Capsules

$0.00

NPN 80028944

Recommended Use:
Traditional Chinese Medicine to reinforce the middle-energizer to replenish qi and elevate yang to prevent drooping; used for diarrhea due to deficiency in the spleen and stomach and sinking of spleen-qi, with manifestations of lassitude, lack of appetite and abdominal distension, loose stools.

Recommended Dose:  
3 capsules 3 times daily.  For adults only.

Risk Information:
Consult a Traditional Chinese Medicine practitioner or your health care practitioner: 1) prior to use if you have a liver disorder or if currently taking warfarin or 2) if symptoms persist or worsen. Consult a health care practitioner prior to use: 1) if you have an auto-immune disorder; 2) if you have or are pre-disposed to cancer; 3) if you are taking birth control pills; 4) if you are taking hormone replacement therapy; or 5) if you are taking blood thinners.  Do not use: 1) if pregnant or breastfeeding; 2) if you are taking thiazide diuretics, cardiac glycosides, corticosteroid, stimulant laxatives or other medications which may aggravate electrolyte imbalance; 3) if you have hypokalemia, high blood pressure, or kidney or cardiovascular disorder; or 4) in cases of exterior excess, Qi stagnation, damp obstruction, food stagnation, Yin deficiency with heat signs, or skin lesions in their early stages or where there is a heat toxin. Discontinue use and consult a health care practitioner: 1) if you experience breast pain, discomfort and/or tenderness; or 2) if menstruation is delayed or absent, or if you experience increased menstrual bleeding time. Avoid prolonged exposure to sunlight, ultraviolet light (UV) or UV therapy.

【功能与主治】补中益气,升阳举陷。用于脾胃虚弱,中气下陷,体倦乏力,食少腹胀,久泻、脱肛、子宫脱垂。【用法与用量】口服,一次 3 粒,一日 3次。
【注意事项】下列情况请咨询医师: (1)症状持续或变差;(2)肝病患者或正在服用抗凝血素者。下列情况使用前请咨询医师: (1) 免疫功能疾病; (2)有癌症家族史; (3正在服用避孕药; (4)正在進行激素替代疗法;(5)正在服用血液稀释剂/抗凝剂。下列情况请勿使用:(1)怀孕或哺乳者;(2)服用噻嗪类利尿剂,强心苷, 类固醇,兴奋类泻药或其它会加重电解质紊乱药物;(3)患有低钾血症,高血压,肾病,心血管疾病或出血性疾病;(4)如气滞湿阻,饮食积滞,阴虚火旺,或有热毒者。下列情况產生请停止使用並咨詢醫師:(1)乳房疼痛或有触痛感者; (2)經期延遲或停止,經期時間延長。避免长时间暴露在阳光下,或進行紫外线(UV)或紫外线疗法。
Usages ou fins recommandés:
La médecine traditionnelle chinoise pour renforcer la moyenne électrificateur à reconstituer qi yang et élever pour empêcher tombantes; utilisé pour la diarrhée due à une carence de la rate et de l'estomac et de la rate naufrage-qi, avec des manifestations de lassitude, manque d'appétit et une distension abdominale, en vrac tabourets.

Dose recommandée:  
3 capsules 3 fois par jour. Pour adultes seulement.

Renseignements sur les risques:
Consulter un praticien de médecine traditionnelle chinoise ou votre professionnel de la santé: 1) avant d'utiliser si vous avez un trouble du foie ou si actuellement la warfarine ou 2) si les symptômes persistent ou s'aggravent. Consulter un praticien de soins de santé avant d'utiliser: 1) si vous avez une maladie auto-immune; 2) si vous avez ou sont prédisposés au cancer; 3) si vous prenez des pilules contraceptives; 4) si vous prenez des hormones thérapie de remplacement; ou 5) si vous prenez des anticoagulants. Ne pas utiliser: 1) en cas de grossesse ou d'allaitement, 2) si vous prenez des diurétiques thiazidiques, des glucosides cardiotoniques, corticostéroïdes, des laxatifs stimulants ou d'autres médicaments qui peuvent aggraver les déséquilibres électrolytiques, 3) si vous souffrez d'hypokaliémie, d'hypertension artérielle ou des reins ou troubles cardiovasculaires; ou 4) en cas d'excès extérieur, la stagnation du Qi, l'obstruction humide, de stagnation des aliments, la carence en Yin avec des signes de chaleur, ou de lésions cutanées à un stade précoce ou s'il existe une toxine thermostable. Cesser l'utilisation et consulter un praticien de soins de santé: 1) si vous ressentez une douleur du sein, de l'inconfort et / ou de la tendresse, ou 2) si la menstruation est retardée ou absente, ou si vous ressentez augmenté le temps de saignement menstruel. Éviter l'exposition prolongée aux rayons du soleil, la lumière ultraviolette (UV) ou un traitement UV.

Medicinal Ingredients/ingrédients médicinaux:  
升麻Actaea foetida, shengma (rhizome/rhizome)
当归Angelica sinensis, danggui (root/racine)    
黄芪Astragalus membranaceus, huangqi (root/racine)
白术Atractylodes macrocephala, baizhu (rhizome/rhizome)
柴胡Bupleurum chinense, chaihu (root/racine)
陈皮Citrus reticulata, chenpi (orange peel/zeste d'orange)
党参Codonopsis pilosula, dangshen (root/racine)     
甘草Glycyrrhiza uralensis, liquorice (root/racine)    
甘草Glycyrrhiza uralensis, liquorice (root/racine)
生姜Zingiber officinale, ginger (rhizome/rhizome)
大枣Ziziphus jujube, dazao (fruit/fruit)
Non-medicinal ingredients/ingrédients non-médicinaux:
Gelatin, gélatine
Rice Starch, amidon de riz




More from this collection