
痔得消 Zhi De Xiao
NPN: 80039840
Recommended Use:
Traditional Chinese Medicine used to temporary relief for hemorrhoid pain and inflammation.
Recommended Dose:
3 tablets 3 times daily. For adults only.
Risk Information:
Consult a Traditional Chinese Medicine Practitioner or your health care practitioner if symptoms persist or worsen. Do not use if you are pregnant or breastfeeding. Abstain from liquor, chillies, deep-fried and hot foodstuff.
功能主治:收斂止血,解毒斂瘡,用於内痔,外痔及混合痔。適合患有痔瘡的人士。
服法用量:一次3片,一日3次。
Usages ou fins recommandés:
La médecine traditionnelle chinoise utilisé pour le soulagement temporaire de la douleur des hémorroïdes et de l'inflammation.
Dose recommandée:
3 comprimé 3 fois par jour. Pour adultes seulement.
Renseignements sur les risques:
Consulter un praticien de médecine traditionnelle chinoise ou votre professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s'aggravent. Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Abstenez-vous de l'alcool, piments, frits et alimentaire chaud.
Medicinal Ingredients/ingrédients médicinaux:
白斂Ampelopsis japonica,bailian(tuber/tubercule)
五倍子Melaphis chinensis,wubeizi(gall/vésicule)
地榆Sanguisorba officinalis,diyu(root/racine)
卷柏Selaginella tamariscina,juanbai(herb/herb)
槐花Styphnolobium japonicum,huaihua(flower/fleur)
Non-medicinal ingredients/ingrédients non-médicinaux:
Cholic acid, cide cholique, Corn starch, amidon de maïs, Magnesium stearate, stéarate de magnésium, Titanium dioxide, le dioxyde de titane
Recommended Use:
Traditional Chinese Medicine used to temporary relief for hemorrhoid pain and inflammation.
Recommended Dose:
3 tablets 3 times daily. For adults only.
Risk Information:
Consult a Traditional Chinese Medicine Practitioner or your health care practitioner if symptoms persist or worsen. Do not use if you are pregnant or breastfeeding. Abstain from liquor, chillies, deep-fried and hot foodstuff.
功能主治:收斂止血,解毒斂瘡,用於内痔,外痔及混合痔。適合患有痔瘡的人士。
服法用量:一次3片,一日3次。
Usages ou fins recommandés:
La médecine traditionnelle chinoise utilisé pour le soulagement temporaire de la douleur des hémorroïdes et de l'inflammation.
Dose recommandée:
3 comprimé 3 fois par jour. Pour adultes seulement.
Renseignements sur les risques:
Consulter un praticien de médecine traditionnelle chinoise ou votre professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s'aggravent. Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Abstenez-vous de l'alcool, piments, frits et alimentaire chaud.
Medicinal Ingredients/ingrédients médicinaux:
白斂Ampelopsis japonica,bailian(tuber/tubercule)
五倍子Melaphis chinensis,wubeizi(gall/vésicule)
地榆Sanguisorba officinalis,diyu(root/racine)
卷柏Selaginella tamariscina,juanbai(herb/herb)
槐花Styphnolobium japonicum,huaihua(flower/fleur)
Non-medicinal ingredients/ingrédients non-médicinaux:
Cholic acid, cide cholique, Corn starch, amidon de maïs, Magnesium stearate, stéarate de magnésium, Titanium dioxide, le dioxyde de titane